Valor de la accion  
Comunicados de prensa  2010
CNP Assurances, primera aseguradora de personas en Francia, presente en Europa y en Sudamérica, anuncia su volumen de negocio y sus resultados del primer semestre de 2010
París, 30 de julio de 2010

Volumen de negocio en alza del 2,4%
Resultado Corriente con una progresión del 3,9%
(Resultado neto atribuible al grupo: + 8,0 %)

 
París, 30 de julio de 2010 – CNP Assurances, primera aseguradora de personas en Francia, presente en Europa y en Sudamérica, anuncia su volumen de negocio y sus resultados del primer semestre de 2010.
 

Elementos claves

  • Volumen de negocio: 17.700 M€, en alza del 2,4% (actividades internacionales: +19,3%)
  • Continuado repunte del volumen de negocio en UC: 10,9 % de las ventas en Francia y 16,5% de las ventas del grupo.
  • Fuerte crecimiento del endeudamiento pendiente medio: + 9,2 %.
  • Producto neto de seguro en alza del 10,3 %
  • Resultado neto corriente antes de plusvalías con un aumento del 3,9 %
  • Resultado neto publicado con un crecimiento del 8,0 %, totalizando 542 M€ al 30 de junio de 2010.

Gilles Benoist, Director General, ha declarado:
«Como se anunció a principios de este año, nos hemos concentrado en la rentabilidad de CNP Assurances. La previsión y las ventas en unidades de cuenta han aumentado considerablemente. El crecimiento de los ingresos es satisfactorio, especialmente en Brasil. En total, el aumento del resultado en el 1er semestre es testimonio de la solidez del modelo de CNP Assurances. »

 

1. ACTIVIDAD DE CNP ASSURANCES AL 30 DE JUNIO DE 2010 [1]

[1] Salvo que se especifique otra cosa, el conjunto de datos y tasas de crecimiento se expresan según normas IFRS.

Al 30 de junio de 2010, el volumen de negocio del grupo progresa un 2,4%, con 17.700 M€.

El segmento ahorro registra una ligera baja del 1 %. El primer semestre de 2009, por su parte, había tenido un crecimiento muy fuerte en este segmento (cerca del 30%), debido a las campañas promocionales sin gastos de entrada. El buen nivel alcanzado en el segmento ahorro al 30 de junio de 2010 (13.400 M€) lo fue dentro de un contexto de fuerte recuperación de los cargos de entrada, de conformidad con el principio de crecimiento rentable anunciado a principios de 2010.

En jubilación, previsión y cobertura de préstamos se registran crecimientos significativos. Entre las causas de esos buenos desempeños cabe considerar el impacto cambiario positivo. En efecto, el real brasileño se ha apreciado fuertemente en el período (+22 % en 12 meses). También contribuye a estos aumentos en la actividad la integración de CNP-Barclays Vida y Pensiones (CNP-BVP) al perímetro del grupo. En perímetro y tipos de cambio constantes, los segmentos jubilación, previsión y cobertura de préstamos siguen registrando alzas, respectivamente de + 3,8 %, + 11,9 % y + 8,2 %.

 

Según las
normas IFRS

Según las

normas francesas

Volumen de negocio
(en millones de
euros)

30/06/2010

Evolución
(en %)

30/06/2010

Evolución
(en %)

Ahorro

13.415,9

- 1,0

13.914,0

+ 1,5

Jubilación

1.534,5

+ 21,0

1.748,4

+ 13,0

Previsión

878,7

+ 18,0

878,7

+ 18,0

Cobertura
de préstamos

1.454,4

+ 12,4

1.454,4

+ 12,4

Salud

253,0

+ 8,2

253,0

+ 8,2

Daños
a la propiedad

160,0

- 18,4

160,0

- 18,4

TOTAL

17.696,5

+ 2,4

18.408,6

+ 3,9

Las ventas en unidades de cuenta (UC) prosiguen el repunte iniciado el primer trimestre. Así, el porcentaje de UC alcanza en Francia el 10,9 % de la actividad, y el 16,5 % a nivel del grupo. Globalmente, las ventas en UC aumentaron más del doble (+130,0 %) durante el primer semestre de 2010, con una fuerte aceleración en Francia (+311,7 %).

El endeudamiento pendiente (analizado en promedio o al final del período) sigue creciendo a un ritmo constante (+9,2 %) debido a una recaudación neta estructuralmente positiva.

 

ACTIVIDADES EN FRANCIA

El volumen de negocio registra una ligera baja del 1,2 %, con 14100 M€ (o sea -1,7% con 14.300 M€ en normas francesas). Cabe destacar la mejora de la actividad durante el segundo trimestre (+3,8%) después de un primer trimestre difícil (-5,3 %). El mercado francés de vida-capitalización ha subido un 8%, llegando a 78.500 M€ a finales de junio de 2010 según la FFSA.

La recaudación neta sigue siendo claramente positiva en Francia, alcanzando un nivel de 4.900 M€ al 30 de junio de 2010. El ratio «Prestaciones/Endeudamiento pendiente» muestra una mejora ligera en los 12 meses, pasando de 7,8 % al 30 de junio de 2009 a 7,5 % al 30 de junio de 2010 [2]

[2] Datos estimados

                          La Banque Postale.
El volumen de negocio de La Banque Postale es de 5.400 M€ al 30 de junio de 2010, lo que supone un descenso del 8,3 %. Explica esta evolución la sustancial recaudación realizada el primer semestre de 2009, vinculada a las campañas comerciales implementadas a principios de 2009 por La Banque Postale.
Gracias a la actividad del primer semestre de 2010 fue posible desarrollar el abono de ingresos regulares y confirmar el repunte observado a finales de 2009 en la recaudación realizada en UC.
La actividad Jubilación mantiene un sostenido ritmo de desarrollo, con una progresión del 27,9 %. La actividad Previsión continúa su buena dinámica (+16,8 %), en particular debido al desarrollo de los seguros de protección de pagos (+14,3 %).

                          Cajas de Ahorros.
La actividad de las cajas de ahorros creció un 5,6 %, siendo de 6.200 M€ en el semestre gracias al éxito de la gestión privada.
Las ventas en UC se han multiplicado más de 6 veces, por el efecto combinado de las campañas comerciales de tipo promocional, a condición de UC, y tres olas de préstamos BPCE «empaquetados» dentro de contratos de obligaciones en UC. El porcentaje de UC llega al 17 % del volumen de negocio de ahorro/jubilación.
El segmento Previsión crece un 28,6 %. Al 30 junio de 2010, se halla en aumento la actividad en seguros de protección de pagos.

                          CNP Trésor.
CNP Trésor registra en el semestre un volumen de negocio de 346,5M€  en ligera baja del 1,6 % debido a la disminución del importe medio de los ingresos abonados. No obstante, las operaciones en nuevos productos registran un alza muy significativa. El porcentaje de UC se sitúa en 5,1 % del volumen de negocio de ahorro/jubilación a finales de junio.

                          Entidades financieras.
La actividad de las entidades financieras (actividad de cobertura de préstamos) se incrementa en un 3,5 %. CNP Assurances ha respondido a varias subastas durante el 1er semestre. El Grupo ha entrado en una nueva asociación en el seguro de crédito. El mercado inmobiliario se ha reactivado el 1er trimestre, aunque ciertos acontecimientos coyunturales (entorno económico, evolución de los precios), junto con las modificaciones de medidas gubernamentales (final de la duplicación del préstamo a tipo cero para nuevas viviendas, modificación de la ley Scellier…) inducen a la prudencia para el final del año.

                          Empresas y Colectividades locales.
En la actividad Previsión, dentro del segmento Empresas, varias subastas adjudicadas en 2009 entraron en vigor el 1º de enero de 2010, reforzando la recaudación del segmento Empresas durante el primer semestre.
En ahorro y jubilación colectiva, la actividad está en descenso después de un año 2009 atípico. En efecto, los contratos de IRS - Instituciones de pensión suplementaria - (varios de las cuales fueron adjudicados a CNP Assurance) contribuyeron al fuerte incremento de la actividad hace un año. Con todo, varios grandes contratos incorporados en la cartera el primer semestre de 2010 permiten mantener las primas a un nivel satisfactorio (334 M€).

 

ACTIVIDADES FUERA DE FRANCIA

Las actividades internacionales de CNP Assurances registran un alza del 19,3 % con 3.600 M€ al 30 de junio de 2010(+29.4 % con 4100 M€ en normas francesas [3]). Lo que esencialmente explica esta buena orientación es el fuerte crecimiento de las actividades en Brasil (+14,1 %), el lanzamiento de la asociación con Barclays en el segundo semestre de 2009 (CNP-BVP) y un impacto cambiario favorable en Brasil.
Con un real que se ha apreciado sustancialmente a lo largo de 2009, y sigue haciéndolo el primer semestre de 2010, el tipo de cambio promedio pasa de 3,05 reales/€ el 1ersemestre de 2009 a 2,39 reales/€ el 1er semestre de 2010, generando un 21,6 % de ganancia de cambio para la recaudación en Brasil.
Con tipo de cambio y perímetro constantes, el aumento en las actividades internacionales sigue siendo significativo, del 8,9% (del 15 % en normas francesas).

[3] Las diferencias en el crecimiento y el volumen de negocio entre las normas IFRS y las normas francesas provienen del tratamiento específico de las ventas en UC. La norma IFRS sólo toma en cuenta el cargo, mientras que las normas francesas captan integralmente la prima.

                          CNP UniCredit Vita
La actividad de CNP UniCredit Vita sube un 4,7% con 1.900 M€.
La mezcla de productos se orienta principalmente a los productos en euros y en particular a «Unigarantito » que representa el 69 % de las ventas. El reequilibrado hacia las UC se lleva a cabo progresivamente a través de los productos «Uniplan» (UC de primas periódicas), «UniOpportunita» (multisoporte de primas únicas) y «UniValore» (UC de primas únicas).

Volumen de negocio de CNP UniCredit Vita

En millones
de euros

Según las
normas IFRS

Según las
normas francesas

SEGMENTO DE
MERCADO

30/06/10

Evolución
en %

30/06/10

Evolución
en %

Ahorro

1.825,0

+ 4,4

2.033,1

+ 14,7

Jubilación

9,3

- 7,6

9,3

- 7,6

Previsión

3,3

- 20,6

3,3

- 20,6

Cobertura de
préstamos

34,2

+ 30,4

34,2

+ 30,4

TOTAL

1.871,9

+ 4,7

2.080,0

+ 14,7

                          Caixa Seguros
La actividad de Caixa Seguros es muy dinámica y también se beneficia de un sustancial impacto cambiario positivo.
En moneda local, la actividad de la filial brasileña registra un alza del 14,1 % (+ 45,6 % en euros)
Todas las líneas de actividad están creciendo. El segmento jubilación se muestra muy dinámico, con un alza del 11,7 %. El prestatario, cuyo excelente crecimiento asciende al 22,2 %, se beneficia de plan de apoyo gubernamental en el sector inmobiliario.

Volumen de negocio de Caixa Seguros

En millones
de reales (BRL)

Según las
normas IFRS

Según las
normas francesas

SEGMENTO DE
MERCADO

30/06/10

Evolución
en %

30/06/10

Evolución
en %

Ahorro

77,2

+ 23,6

501,8

+ 14,8

Jubilación

1.800,7

+ 11,7

1.800,7

+ 11,7

Previsión

445,0

+ 27,6

445,0

+ 27,6

Cobertura
de préstamos

251,0

+ 22,2

251,0

+ 22,2

Daños materiales

303,5

+ 3,9

303,5

+ 3,9

TOTAL

2.877,5

+ 14,1

3.302,0

+ 14,0

                          CNP- Marfin Insurance Holding
CNP MIH realiza un volumen de negocio de casi 100 M€ en alza del 10,8 %. Un 92 % de la recaudación proviene de las actividades en Chipre y el 8 % de las actividades en Grecia. Los principales contribuidores a la actividad son el ahorro (38 M€) y los daños a la propiedad (33 M€).

                          CNP- Barclays Vida y Pensiones
CNP-BVP registra una actividad de 155 M€, principalmente en España (109 M€), pero también en Portugal e Italia (23 M€ cada una).

 

2. RESULTADO AL 30 DE JUNIO DE 2010

El Producto Neto de Seguro (PNS) se incrementa un 10,3% con 1.412 M€. Este crecimiento se debe principalmente a mayores ingresos de las actividades de seguros (+9,7 %), y el pronunciado aumento de los ingresos por cuenta propia (+11,7 %).

Los gastos de gestión registran un alza del 6,8 %, siendo el correspondiente porcentaje fuera de Francia del 24,4 %. No obstante, con perímetro y tipo de cambio constantes, en lo internacional este incremento pasa a ser del 15,2 %.

El Resultado Bruto de Explotación llega a 981 M€ al 30 de junio de 2010, con un crecimiento del 11,9 %. Las actividades en Francia representan el 66 %  y las internacionales el 34 % [4].

El resultado neto corriente antes de plusvalías es de 523 M€ (+ 3,9 %) el 1er semestre de 2010.

Las líneas Plusvalías netas de acciones y valores inmobiliarios y Efecto de los mercados sobre la cartera trading contribuyen positivamente, con 21M€, al resultado del grupo, frente a una contribución negativa de 1M€ hace 12 meses. En particular, CNP Assurances procedió a realizar una plusvalía de 30 M€ el primer trimestre de 2010 vinculada a la cesión de Global en Portugal. Además, al 30 de junio de 2010 el grupo no ha efectuado dotaciones a provisiones tan elevadas como las que hiciera al 30 de junio de 2009.

Por último, el resultado neto del primer semestre de 2010 registra un sustancial incremento del 8% con 542 M€.

Cuenta de resultados al 30 de junio de 2010

 

30/06/2010

30/06/2009

Evolución

En millones
de euros

En millones

de euros

 

Volumen de negocio

17.697

17.288 [5]

+ 2,4%

Producto Neto
de Seguro (PNS)

1.412

1.280

+ 10,3%

-  Gastos

- 431

- 403

-

Resultado Bruto
de Explotación (RBE)

981

877

+ 11,9%

- Gastos financieros
y puesta en equivalencia

- 39

- 31

-

- Impuestos

- 315

- 281

-

- Intereses minoritarios

- 104

- 61

-

Resultado neto corriente
antes de plusvalías

523

503

+ 3,9%

Plusvalías netas de
acciones y valores inmobiliarios

38

- 77

-

Efecto de los mercados
 sobre carteras trading

- 17

76

-

Elementos excepcionales

- 2

-

-

Resultado neto
publicado

542

502

+ 8,0%

[4] Antes de la amortización de VIF y VDA (total 18 M€ al 30 de junio de 2010). Las actividades en Brasil se benefician de un impacto cambiario favorable que contribuye al crecimiento de la parte internacional del Resultado Bruto de Explotación, del 24% al 34% en 12 meses.

[5] El volumen de negocio al 30 de junio 2009 ha sido objeto de reclasificación por un importe de 270 M€.

 


3. EMBEDDED VALUE POR ACCIÓN ANTES DE DIVIDENDOS [6]

[6] Las cifras por acción se basan en el número de títulos que componen el capital después de la división por 4 del valor nominal de la acción a partir de principios de julio, o sea un total de 594.151.292 acciones.

El Market Consistent Embedded Value (MCEV) por acción registra un 2,5% de alza al 30 de junio de 2010 con 19,4 € /acción.

 

30/06/2010

31/12/2009

Evolución

En €
por acción

En €
por acción

Market Consistent
Embedded Value

19,4

19,0

+ 2,5 %

Activo neto reevaluado

15,2

14,3

+ 6,3 %

In Force

4,2

4,6

- 9,6 %



El valor de nuevos productos asciende a 196 M€ o sea 0,33 € por acción al 30 de junio de 2010. El tipo de margen en APE es de 11,3 %, con respecto a 11,5 % al 31 de diciembre de 2009.

 

4. MARGEN DE SOLVENCIA

La solidez financiera de CNP se mantiene fuerte con un margen de solvencia (Solvency I) que asciende a 110% al 30 de junio de 2010 teniendo en cuenta únicamente los fondos propios y títulos subordinados. Los fondos propios tomados en cuenta en el cálculo del margen no incluyen ningún elemento inmaterial. El margen se mantiene estable con respecto a1er trimestre de 2010.
Al añadir las plusvalías latentes, el margen de solvencia pasa a ser en el primer semestre del 193 %.

 

Advertencia: El presente documento puede contener datos de tipo prospectivo. Dichos datos se refieren principalmente a proyecciones, acontecimientos futuros, tendencias u objetivos que están sujetos, por su naturaleza, a riesgos y azares que pueden provocar una diferencia considerable entre los resultados reales y los contenidos explícita o implícitamente en estos datos. Los resultados, rendimientos, objetivos o estimaciones pueden diferir de los resultados reales, fundamentalmente con motivo de la evolución de la coyuntura económica y de los resultados de los mercados financieros, de las decisiones y cambios de orden legislativo o normativo, de la frecuencia y de la gravedad de los siniestros asegurados y, en especial, de las tasas de mortalidad y morbilidad, del índice de conservación de los contratos, de la evolución de los tipos de interés, de los tipos de cambio, de la competencia, de los cambios producidos en las políticas de los principales bancos centrales o gobiernos extranjeros, de los procesos o demandas judiciales, de los efectos de las adquisiciones y su integración y de factores generales con incidencia sobre la competencia.
Puede encontrar información relativa a estos riesgos e imprevistos en los documentos registrados en la Autoridad de los mercados financieros francesa (AMF) por CNP Assurances. CNP Assurances no se compromete a actualizar o revisar con motivo de la aparición de nueva información, de hechos futuros o por cualquier otro motivo, los datos de naturaleza prospectiva que puedan figurar en el presente documento.


 

Volumen de negocio y resultado al 30 de junio de 2010

  •  

     

    Descargar el comunicado de prensa en formato pdf

     

    Calendario financiero

    Volumen de negocio e indicadores
    de resultado al 30 de septiembre de 2010
    Miércoles,
    10 de noviembre de 2010

     

    Contactos de prensa
    Tamara BERNARD
    Tél : +33 (0)1 42 18 86 19
    E-mail : servicepresse@cnp.fr

    Contactos con los inversores y analistas
    Jim ROOT
    Tél : +33 (0)1 42 18 71 89
    Jean-Yves ICOLE
    Tél : +33 (0)1 42 18 94 93
    E-mail : infofi@cnp.fr

     
    © Copyright CNP Assurances