Valor de la accion  
Comunicados de prensa  2010
CNP Assurances, primera aseguradora de personas en Francia, presente en Europa y en Sudamérica, anuncia su volumen de negocio y sus resultados del primer trimestre de 2010.
París, 12 de mayo de 2010
Volumen de negocio al 31 de marzo de 2010: 9,4 millones EUR
Resultado neto del primer trimestre de 2010: 280 millones EUR
 
 
París, 12 de mayo de 2010 – CNP Assurances, primera aseguradora de personas en Francia, presente en Europa y en Sudamérica, anuncia su volumen de negocio y sus resultados del primer trimestre de 2010.
 

Elementos claves

  • Volumen de negocio al 31 de marzo de 2010: 9,4 millones EUR, de los cuales 1,9 millones EUR fuera de Francia
  • Recuperación de las ventas en UC: contribución del 10% de la actividad en Francia, y del 16% a nivel del grupo
  • Crecimiento sólido del endeudamiento pendiente medio en el primer trimestre: +7,1 %
  • Resultado neto atribuible al grupo [1] : 280 millones EUR
  • Margen de solvencia (Solvencia 1) del 216%, incluyendo las plusvalías latentes

[1] Dato no auditado

Gilles Benoist, Director General, ha declarado:
«Por vez primera, publicamos nuestros indicadores trimestrales de resultados, que completan nuestros datos de actividad. Estos son testigo de la solidez de nuestro modelo, orientado a la presentación de los márgenes, especialmente gracias a la recuperación de nuestra recaudación en UC, tanto en Francia como en el extranjero».

 

1. ACTIVIDAD DE CNP ASSURANCES A 31 DE DICIEMBRE DE 2009 [2]

[2] Salvo que se especifique otra cosa, el conjunto de datos y tipos de crecimiento se expresan según normas IFRS.

El volumen de negocio del Grupo es de 9,4 millones EUR, lo que supone un descenso del 2,0% (es decir, 9,8 millones EUR en normas francesas, +1,6%) al 31 de marzo de 2010. En perímetro y a cambio constantes, la evolución es del -3,3%. La actividad a finales de marzo de 2009 fue de 9,6 millones EUR, y de 7,6 millones EUR en 2008, en un periodo comparable. El volumen de negocio realizado en Francia fue de 7,5 millones EUR, lo que supone un descenso del 5,3%. La actividad fuera de Francia es de 1,9 millones EUR, lo que supone un aumento del 13,5% (es decir, +6% en perímetro y a cambio constantes [3]).

El segmento del Ahorro registra un volumen de negocio de 7,2 millones EUR, es decir,  -6,7%. Este descenso es el resultado de un efecto básico desfavorable en el primer trimestre de 2009 (el segmento «Ahorro» experimentaba entonces una subida del 28,1% en Francia y del 115,2% en Italia).
La Jubilación aumenta un 38,0%, especialmente en Brasil (+61,2%, +24,5% a cambio constante) y en Francia (+19,4%)
Por último, la actividad de cobertura de préstamos experimenta una subida del +10,9%, hasta los 714 millones EUR, disfrutando a la vez de la recuperación prudente del mercado de empréstitos francés (+5,6% para CNP Assurances en Francia) y de la orientación siempre favorable de dicha actividad en Brasil (+52,7% para Caixa Seguros, +17,8% a cambio constante).

[3] Los efectos del cambio han sido importantes en Brasil, con una depreciación de Real de un 29,5% anual.

 

Según las normas
IFRS

Según las normas
francesas

Volumen de negocio

(en millones de euros)

31/3/2010

Evolución 

(en %)

31/3/2010

Evolución 

(en %)

Ahorro

7230,0

- 6,7

7438,4

- 5,0

Jubilación

793,6

+ 38,0

1006,1

+ 74,8

Previsión

445,1

+ 8,9

445,1

+ 8,9

Cobertura de préstamos

714,6

+ 10,9

714,6

+ 10,9

Salud

131,3

+ 20,3

131,3

+ 20,3

Daños a la propiedad

76,7

- 19,5

76,7

- 19,5

TOTAL

9391,3

- 2,0

9812,2

+ 1,6

Por país, la actividad cae ligeramente en Francia e Italia, debido a un primer trimestre 2009 excelente.
El volumen de negocio prosigue su buen desarrollo en Brasil (+60,4%, +23,8% a cambio constante) y en Chipre (+12,2%), mientras que la reciente asociación con Barclays en el sur de Europa contribuye con casi el doble de la actividad en España.

 

Según las normas
FRS

Según las normas
francesas

Volumen de negocio

(en millones de euros)

31/3/2010

Evolución

(en %)

31/3/2010

Evolución

(en %)

Francia

7491,4

- 5,3

7705,6

- 2,6

Italia (1)

1044,0

- 4,5

1110,9

+ 0,4

Brasil (2)

613,5

+ 60,4

697,9

+ 57,9

España (3)

156,7

+ 92,7

156,7

+ 92,7

Portugal (4)

25,5

- 60,6

80,8

+ 24,9

Chipre

48,2

+ 12,2

48,3

+ 12,3

Irlanda

0,5

-

0,5

-

Resto (5)

11,5

-

11,5

-

TOTAL

9391,3

- 2,0

9812,2

+ 1,6

(1) Sucursales en Italia, Cofidis Italia y CNP Unicredit Vita
(2) Tipo de cambio medio al 31 de marzo de 2010: 2,456 BRL/€
(3) Sucursales en España, Cofidis España, CNP Vida y BVP España desde el 1/9/2009
(4) Cofidis Portugal y BVP Portugal desde el 1/9/2009
(5) Argentina, Cofidis Bélgica, Rep. Checa, Grecia y Hungría

La recuperación de las ventas en Unidades de Cuenta (UC) iniciada a finales de 2009 se confirma en el primer trimestre de 2010. El tipo de UC en el volumen de negocio Ahorro/Jubilación es del 10,2% en Francia y del 16,0% a nivel del Grupo (frente al 2,2% y el 6,2% respectivamente en el T1 de 2009).

 

ACTIVIDADES EN FRANCIA

La actividad de CNP Assurances en Francia se sitúa en 7,5 millones EUR al 31 de marzo de 2010, lo que supone un descenso del 5,3%  (-2,6% según normas francesas). Este rendimiento es menor que el del mercado de vida (+14%). Cabe no obstante recordar que el rendimiento del primer trimestre de 2009 se vio ampliamente sostenido por las campañas promocionales con gastos de entrada reducidos.

La actividad en Francia de CNP aumentaba entonces un 19%, mientras que el mercado solo aumentaba un 3%. La recaudación neta vida-capitalización en Francia es de 2,9 millones EUR, lo que supone un descenso del 14,6% en relación con el primer trimestre de 2009.

                          La Banque Postale
El volumen de negocio de La Banque Postale es de 2,6 millones EUR al 31 de marzo de 2010, lo que supone un descenso del 31,1%. El repliegue se explica por el nivel tan sostenido de la recaudación realizado en el primer trimestre de 2009 por La Banque Postale (campañas comerciales y éxito del contrato de seguro de vida de alta gama Cachemire).
La actividad del primer trimestre de 2010 es superior a la de 2008 en un periodo comparable. El repunte observado desde finales de 2009 en la cuota de recaudación en UC continúa. Las actividades de Previsión y Jubilación registran respectivamente sólidos crecimientos: 20,0% y 19,3%.

                          

                          

Cajas de Ahorros
La actividad de Cajas de Ahorros aumenta un 23,4%, hasta los 3,6 millones EUR, en sintonía con la tendencia observada en 2009. Las ventas se vieron apoyadas por una campaña comercial de tipo promocional del 4%, a condición de UC, así como por la exitosa comercialización del nuevo tramo de préstamo BPCE, dedicado al seguro de vida, a principios del año.
El tipo de UC en el volumen de negocio se recupera claramente, hasta alcanzar el 15%.

                          

                          

Entidades financieras
El volumen de negocio de las entidades financieras es de 385 millones EUR, lo que supone un aumento del 4,6%. La actividad se ve impulsada por la progresiva recuperación observada en el mercado inmobiliario, aunque también sufre el retroceso del segmento de «crédito al consumo».
Se ha lanzado una nueva asociación, el 1 de enero de 2010, con Barclays Bank France para seguros de protección de pagos.

 

                          Empresas y Colectividades locales
La clientela colectiva registran un volumen de negocio de 442 millones EUR, lo que supone un aumento del 3,8%.
En previsión, en 2009 se consiguieron varias licitaciones lanzadas por grandes empresas. Estos nuevos negocios entran en vigor el 1 de enero de 2010, con la consiguiente subida del volumen de negocio. En jubilación, CNP Assurances registró importantes éxitos comerciales en el segmento de grandes empresas que han mantenido la actividad en el primer trimestre.

 

 

ACTIVIDADES INTERNACIONALES

El volumen de negocio fuera de Francia aumenta un 13,5%, hasta los
1,9 millones EUR.
En perímetro y a cambio constantes, la actividad internacional aumenta un 6% en el primer trimestre de 2010.
Por último, las ventas en UC se recuperan especialmente en Italia (CNP Unicredit Vita) y en España (CNP Vida).

                          

                          

CNP Unicredit Vita (Italia)

El volumen de negocio realizado por CNP Unicredit Vita es de 1031 millones EUR, lo que supone un ligero descenso (-5,1%) en relación con el primer trimestre de 2009. Cabe subrayar que este último periodo resulto excelente para la filial italiana, cuya recaudación se duplicó en un año.
La actividad de Ahorro sigue siendo predominante. En este segmento, la exitosa comercialización de dos nuevos productos (UC de prima única y multisoporte) permitió relanzar las ventas en Unidad de Cuenta (+80%), lo que supone un 11,7% de las ventas de ahorro/jubilación del primer trimestre de 2010.

                          CNP Barclays Vida y Pensiones (sur de Europa) et CNP Vida (España)


CNP BVP se consolida desde septiembre de 2009. La filial registra una actividad de 42,8 millones EUR, principalmente orientada a los segmentos de Ahorro (20,4 millones EUR) y Prestatario (12,5 millones EUR). Dos tercios del volumen de negocio se realizan en España, el resto en Portugal. Las actividades italianas de la filial acaban de lanzarse.
La actividad de CNP Vida crece un 66,2%, hasta los 120 millones EUR. Esta subida corresponde al segmento del Ahorro y es básicamente el resultado del aumento de los productos en Unidad de Cuenta.

                          CNP Marfin Insurance Holding (Chipre/Grecia)
La actividad sube un 12,2%, hasta los 48,2 millones EUR, y proviene, en un 92% de Chipre
. La isla se ha visto relativamente poco afectada por la crisis.
El ahorro representa el 37% de la recaudación de la filial; el segmento de daños a la propiedad el 33%.

                          

Caixa Seguros (Brasil)
El volumen de negocio de Caixa Seguros se benefició de un efecto de cambio importante, gracias a la apreciación del Real. La actividad sube un 23,8% en reales (1507 millones BRL) y un 60,4% en euros
(613,5 millones EUR).
La Jubilación (+24,5% en divisa local) sigue siendo el principal motor del crecimiento. El segmento de cobertura de préstamos (+18,0% en divisa local) prosigue su crecimiento sostenido gracias al dinamismo ce las concesiones de ventas de préstamos de Caixa en el marco de un programa de apoyo gubernamental.

 

 

2. INDICADORES DEL RESULTADO A 31 DE MARZO DE 2010 [4]

[4] Dato no auditado

 

31/3/2010

En millones
de euros

Volumen de negocio

9391

Endeudamiento medio, excluyendo el PB diferido

258 019

Producto Neto de Seguro (PNS)

664

Resultado Bruto de Explotación (RBE)

453

Resultado neto corriente antes de plusvalías

241

Resultado neto publicado

280

La actividad sube ligeramente, un 2% a nivel del Grupo, en el primer trimestre de 2010. El endeudamiento medio, excluyendo el PB diferido, aumenta un 7,1%. El pasivo relativo a los contratos (fin del periodo) registran, por su parte, una progresión más sensible (+9,9%) hasta los 270,1 millones EUR. El buen comportamiento de los elementos operativos permite al PNS y al RBE alcanzar respectivamente los 664 millones EUR y los 453 millones EUR.

El resultado neto atribuible al grupo se sitúa en 280 millones EUR al 31 de marzo de 2010.


3.
MARGEN DE SOLVENCIA

El margen de solvencia estimado al 31 de marzo de 2010 (evaluado en Solvencia 1) se sitúa en el 216%, incluyendo las plusvalías latentes, y en el 110% teniendo en cuenta únicamente los fondos propios y títulos subordinados.

Advertencia: El presente documento puede contener datos de tipo prospectivo. Dichos datos se refieren principalmente a proyecciones, acontecimientos futuros, tendencias u objetivos que están sujetos, por su naturaleza, a riesgos y azares que pueden provocar una diferencia considerable entre los resultados reales y los contenidos, explícita o implícitamente, en estos datos. Los resultados, rendimientos, objetivos o estimaciones pueden diferir de los resultados reales, fundamentalmente con motivo de la evolución de la coyuntura económica y de los resultados de los mercados financieros, de las decisiones y cambios de orden legislativo o normativo, de la frecuencia y de la gravedad de los siniestros asegurados y, en especial, de las tasas de mortalidad y morbilidad, del índice de conservación de los contratos, de la evolución de los tipos de interés, de los tipos de cambio, de la competencia, de los cambios producidos en las políticas de los principales bancos centrales o gobiernos extranjeros, de los procesos o demandas judiciales, de los efectos de las adquisiciones y su integración y de factores generales con incidencia sobre la competencia. Puede encontrar información relativa a estos riesgos e imprevistos en los documentos registrados en la Autoridad de los mercados financieros francesa (AMF) por CNP Assurances. CNP Assurances no se compromete a actualizar o revisar con motivo de la aparición de nueva información, de hechos futuros o por cualquier otro motivo, los datos de naturaleza prospectiva que puedan figurar en el presente documento.

 

 

 

Volumen de negocio a 31 de mayo de 2010

 

 

Descargar el comunicado de prensa en formato pdf

 

 

Calendario financiero

 

Junta General de accionistas: martes 25 de mayo de 2010
a las 14.30 horas
Volumen de negocio
y resultados del S1 de 2010:
el viernes 30 de julio de 2010
a las 7.30 horas
Volumen de negocio
y resultados del T3 de 2010:
el miércoles 10 de noviembre de 2010
a las 7.30 horas

 

Contactos de prensa
Tamara BERNARD
Tél : +33 (0)1 42 18 86 19
E-mail : servicepresse@cnp.fr

Contactos con los inversores y analistas
Jim ROOT
Tél : +33 (0)1 42 18 71 89
Jean-Yves ICOLE
Tél : +33 (0)1 42 18 94 93
E-mail : infofi@cnp.fr

 
© Copyright CNP Assurances