Cotação da ação  
Nota à imprensa  2010
CNP Assurances, primeira seguradora de pessoas na França, presente na Europa e na América do Sul, anuncia seus indicadores trimestrais em 30 de setembro de 2010.
Paris, 10 de novembro de 2010

Faturamento em alta de 2,5%

Resultado líquido de 795 M de €

 

 

Paris, em 10 de novembro de 2010 – CNP Assurances, primeira seguradora de pessoas na França, presente na Europa e na América do Sul, anuncia seus indicadores trimestrais em 30 de setembro de 2010.

 

Elementos chaves

 

  • Faturamento em alta de 2,5% : Seguro de vida e Seguro mutuário em crescimento de 13% cada um, com Poupança estável na França
  • Ativos administrados médios – sem participação nos lucros diferida – mostram crescimento de aproximadamente 9% (arrecadação líquida na França fortemente positiva com 6,4 B de €)
  • Resultado líquido no fim de setembro : 795 M de €

 

Gilles Benoist, Diretor geral, declara :

«No ambiente atual com taxa de juros baixa, os relês de crescimento são o Seguro de vida e o Seguro mutuário. CNP Assurances ocupa uma sólida posição nestes setores na França e na sua atuação internacional. O lançamento de uma parceria estrutural com MFPrévoyance durante o verão reforçará nossa posição nestas atividades.»

 

 

1.       ATIVIDADE DE CNP ASSURANCES EM 30 DE SETEMBRO DE 2010 [1]

 

[1] Exceto observação específica, todos os valores e taxas de crescimento são expressos em normas IFRS.

 

O Faturamento do Grupo registrou alta de 2,5% até registrar 24,6 B de € em 30 de setembro de 2010 (ou seja, 25,6 B de € + 4,2% em normas francesas). A atividade de CNP Assurances foi beneficiada por um efeito de câmbio favorável, com ganho de 24,7% relativo à valorização do Real, concomitante com a integração de BVP Espanha e Portugal a partir de setembro de 2009, e BVP Itália a partir de janeiro de 2010. Sem os efeitos de perímetro e de câmbio, a atividade registrou alta de 0,4%.

 

Tal crescimento resulta notadamente de uma elevação da atividade de Poupança no decorrer do terceiro trimestre (+2,7%), acoplado a uma dinâmica constante desde o início do ano da Aposentadoria e do Risco (principalmente no Seguro de vida e Seguro mutuário).

 

Faturamento

(em M de €)

IFRS

Normas francesas

30/09/2010

Evolução

(em %)

30/09/2010

Evolução

(em %)

Poupança

18 198,4

- 0,1

18 953,3

+ 2,7

Aposentadoria

2 259,2

+ 11,7

2 472,2

+ 7,3

Seguro
de Vida

1 316,1

+ 13,1

1 316,1

+ 13,1

Seguro
mutuário

2 217,8

+ 13,2

2 217,8

+ 13,2

Saúde

386,9

+ 6,4

386,9

+ 6,4

Danos
materiais

244,9

- 17,9

244,9

- 17,9

TOTAL

24 623,4

+ 2,5

25 591,2

+ 4,2

 

A atividade na França registrou leve crescimento de 0,3% devido essencialmente à recuperação da arrecadação da Poupança ao longo destes últimos meses.

 

Fora da França, a arrecadação no Brasil registrou uma alta de 32,1% (+ 6,8% em moeda local), enquanto que a atividade na Espanha cresce 91,3% graças à integração de BVP. As atividades na Itália se mantêm com um nível elevado de prêmios (2,3 B de €) depois do excelente ano de 2009. O sucesso do produto em euros « UniGarantito » fez a arrecadação duplicar (+154,6%) em 30 de setembro de 2009.

 

Faturamento

(em M de €)

IFRS

Normas francesas

30/09/2010

Evolução

(em %)

30/09/2010

Evolução

(em %)

França

19 851,4

+ 0,3

20 068,7

- 0,1

Itália (1)

2 286,9

- 0,2

2 523,0

+ 8,2

Brasil (2)

1 794,2

+ 32,1

2 068,7

+ 33,0

Espanha (3)

438,1

+ 91,3

438,1

+ 91,3

Portugal (4)

57,0

- 67,5

296,9

+ 69,0

Chipre / Grécia

147,7

+ 5,2

147,8

+ 5,3

Irlanda

11,2

-

11,2

-

Outros (5)

36,9

-

36,9

-

TOTAL

24 623,4

+ 2,5

25 591,2

+ 4,2

 

(1) Filiais na Itália, Cofidis Italie, CNP UniCredit Vita, BVP Italie  a partir de 01/10

(2) Taxa de câmbio média em 30 de setembro de 2010 de 2,350BRL / €

(3) Filiais na Espanha, Cofidis Espagne, CNP Vida e BVP Espagne a partir de 09/09

(4) Cofidis Portugal e BVP Portugal a partir de 09/09

(5) Argentina, Cofidis (Bélgica, Rep. Checa, Grécia, Hungria, Eslováquia e Romênia)

 

As vendas em Unidades de Conta (UC) continuam sua progressão significativa : + 191,4% na França (ou seja, 9,6% da atividade Poupança e Aposentadoria), e +83,3% em relação ao Grupo (ou seja, 15,8% da atividade total Poupança / Aposentadoria).

 

O crescimento dos Ativos administrados (fim de período) foi avaliado em 7,6% para os 12 meses em 30 de setembro de 2010.

 

ATIVIDADES NA FRANÇA

A atividade na França registrou aumento de 0,3% até registrar 19,9 B de €.  Nos últimos 12 meses, o faturamento tinha registrado bom desempenho com um crescimento de aproximadamente 14% graças a diversas campanhas comerciais. O Faturamento em 30 de setembro de 2010 mostrou alta durante o terceiro trimestre com um crescimento de 4,2%.

A arrecadação líquida na França permaneceu estruturalmente positiva, em 6,4 B de €, em 30 de setembro de 2010. A relação «Prêmios pagos/Ativos administrados» melhorou em decorrência do bom crescimento das provisões matemáticas em França.

 

                         O banco Banque Postale 

Fim de setembro de 2010, o Faturamento do banco Banque Postale registrou 7,8 B de €, ou seja, em leve queda de 2,4%.  O desempenho regular da atividade no terceiro trimestre de 2010 (+14,6% comparado com o 3º trimestre de 2009) alavancou a progressão da arrecadação em UC. Em setembro de 2010, o banco Banque Postale ampliou sua oferta com Toscane Vie, um novo contrato de seguro de vida de categoria superior, oferecido à clientela patrimonial do banco.

A atividade Aposentadoria prosseguiu seu desempenho (+ 25,2%), com 61 000 novos contratos de Aposentadoria subscritos desde o início do ano. A atividade Seguro de vida mostrou forte crescimento.

 

                         Caisses d’Épargne 

A atividade das Caisses d’Épargne mostrou aumento de 3,7% e registrou 8,3 B de €. O faturamento da rede continua em crescimento apesar da retração da comercialização da caderneta de poupança « Livret Assurance Vie » comparado com 2009.

A proporção de UC na arrecadação bruta foi de 15,0%.

A gama Seguro de vida registrou uma forte progressão de 30,6%, alavancada pelos produtos « Garantie Urgence » e « Garantie Famille », como também pelo lançamento de « Ecureuil Solutions Obsèques » (cobertura gastos funerários).

 

                         CNP Trésor

O faturamento de CNP Trésor mostrou alta de 9,7%, totalizando 546 M de € em 30 de setembro de 2010. Este desempenho notável se deve às campanhas comerciais com taxas garantidas para as UC que representam 4,5% da atividade.

Diversas ações comerciais, programadas para o restante do ano de 2010, deveriam alavancar a atividade.

 

                         Empresas e entidades públicas locais

A arrecadação registrou 1,3 B de €, ou seja, uma queda de 10,3%, principalmente no segmento Aposentadoria.

No segmento Seguro de vida, a atividade do pólo se manteve quase estável (-1,6%). No segmento das empresas, o dinamismo comercial deveria refletir positivamente no faturamento do último trimestre.

No segmento Aposentadoria, a atividade mostrou queda de 46,2%. Esta retração se deve ao dinamismo menor do mercado comparado com os exercícios 2008 e 2009 marcados pelas transferências IRS.

 

                         Instituições financeiras

A atividade das instituições financeiras totalizou 1,1 B de €, ou seja, uma progressão de 3,7%. As redes beneficiam de condições muito vantajosas no mercado imobiliário. Esta evolução positiva deveria ser plenamente visível nos próximos meses levando em conta a defasagem clássica no processamento contábil do faturamento. Finalmente, as novas parcerias lançadas em 2010 (Procilia, Barclays Bank France, Crédit Municipal de Marseille) contribuirão ao dinamismo da atividade.

 

                         Seguros de grupo

A atividade do centro de parceria com os seguros de grupo totalizou 647 M de €, ou seja, um crescimento de 8,1%. CNP Assurances lançou uma nova parceria com MFPrévoyance em agosto de 2010 com o objetivo de desenvolver o Seguro de vida em grupo e de reforçar o posicionamento do Grupo neste segmento.

 

ATIVIDADES INTERNACIONAIS

O faturamento no exterior progrediu 12,9%  e registrou 4,8 B de € (+23,7% até alcançar 5,5 B de € em normas francesas [2]). O crescimento da atividade fora da França se deve à dinâmica das atividades no Brasil, ao câmbio (Euro / Real) favorável, da ordem de 24,7%, e ao lançamento da parceria com Barclays no decorrer do segundo semestre de 2009 (CNP-BVP).

Sem os efeitos favoráveis de perímetro e de câmbio, a atividade internacional registra um aumento de 1,0 % (+ 5,9% em normas francesas).

 

[2] As diferenças de faturamento entre as normas francesas e IFRS provém das reclassificações relacionadas com a norma IAS 39, que só considera o montante em IFRS. As principais regiões afetadas por esta norma são a Itália e o Portugal.

 

                         CNP UniCredit Vita (Itália)

O faturamento realizado por CNP UniCredit Vita foi de 2,2 B de €, ou seja, uma queda de 3,8%. As vendas visam principalmente os produtos em euros, apesar da retomada gradativa dos produtos em unidades de conta. « UniGarantito » (produto em euros) continua sendo o mais vendido (68% das vendas); « UniOpportunita » (com investimento de 20% em UC) representou 11% da arrecadação e « UniValore » (100% UC) conquistou uma participação de 8%.

 

                         CNP Barclays Vida y Pensiones (Europa do Sul)
A atividade de CNP BVP iniciou em setembro de 2009  na Espanha e no Portugal e, em janeiro de 2010, na Itália. A atividade registrou 294,7 M de € em 30 de setembro de 2010 nos três países. 78% da arrecadação resultaram dos produtos Aposentadoria e Poupança com forte componente em UC. 

                         CNP Marfin Insurance Holding (Chipre / Grécia)

O faturamento consolidado de CNP Marfin Insurance Holding registrou 147,7 M de € em fim de setembro com 92 % realizado em Chipre. Este montante mostrou progressão de 5,2 % em relação ao montante de 2009 apesar da incidência da crise na região.

                         Caixa Seguros (Brasil)
A atividade de Caixa Seguros registrou 1,8 B de €, ou seja, uma alta de 32,1%. A subsidiária brasileira beneficiou de um efeito de câmbio favorável. Em moeda local, a atividade mostrou um crescimento de 6,8%.
A Poupança, o Seguro de Vida e o Seguro mutuário cresceram de dois dígitos. A Aposentadoria progrediu levemente (+1,5% em moeda local) em razão do término de uma importante campanha comercial e da concorrência dos financiamentos imobiliários.

 

 

2.       INDICADORES DE RESULTADO EM 30 DE SETEMBRO DE 2010 [3]

 
[3] Os indicadores trimestrais, publicados pela primeira vez em 30 de setembro de 2010, não são comparados com o período equivalente do exercício anterior.
 

 

30/09/2010

Em M de €

Faturamento

24 623

Ativos administrados médios
sem distribuição de lucros diferida

271 554

Produto líquido de Seguro (PNA)

2 044

Resultado operacional bruto (RBE)

1 398

Resultado líquido corrente antes
do ganho agregado

717

Resultado líquido publicado

795

 

A atividade do Grupo registrou alta de 2,5% em 30 de setembro de 2010.

Os passivos relativos aos contratos (fim do período) mostraram uma progressão da ordem de 7,6% , totalizando 277,9 B de €. Os ativos administrados médios sem distribuição dos lucros diferida mostraram alta mais sensível, da ordem de 8,7%.

O bom desempenho dos elementos operacionais permitiu ao Produto Líquido de Seguro (PNA) e ao Resultado Operacional Bruto (RBE) totalizar respectivamente 2 044 M de € e 1 398 M de €.

 

O Resultado Líquido participação do grupo foi calculado em 795 M de € em 30 de setembro de 2010.

 

 

3.       MARGEM DE SOLVABILIDADE

 

A margem de solvabilidade (em Solvabilidade 1) era de 116% em 30 de setembro de 2010 com base no patrimônio líquido constante unicamente e na dívida vinculada. Este valor integra a emissão de 750 M de € em títulos e obrigações realizada pelo Grupo em 10 de setembro de 2010.

Integrando os ganhos latentes nas diversas categorias de ativos, a solvabilidade passa para 243%.

 

Aviso : O presente documento pode conter dados de natureza prospectiva. Tais dados originam-se, inclusive, em projeções, eventos futuros, tendências ou metas que são, pela sua própria natureza, sujeitos a riscos e a imprevistos suscetíveis de agregar umas diferenças significativas entre os resultados reais e aqueles inicialmente previstos.

Os resultados, desempenhos, metas ou estimativas podem apresentar diferenças com os resultados reais em razão da evolução da conjuntura econômica, do desempenho dos mercados financeiros, das decisões e mudanças de ordem legislativas e regulamentares, da freqüência e da gravidade dos sinistros segurados e, principalmente, da taxa de mortalidade e de morbidez, da taxa de conservação dos negócios, da evolução das taxas de juros, das taxas de câmbio, da concorrência, das mudanças que intervêm nas políticas dos maiores bancos centrais ou dos governos estrangeiros, dos processos ou das ações na Justiça, das conseqüências das aquisições e incorporações como, também, de fatores de ordem geral com incidência na concorrência.

Dados e informações sensíveis aos riscos e imprevistos acima podem constar nos documentos emitidos pela CNP Assurances junto a AMF.

A CNP Assurances não garante a atualização nem a revisão, à luz das informações mais recentes ou de eventos futuros, dos dados de natureza prospectiva que poderiam estar contidos neste documento.

 

Indicadores trimestrais em 30 de setembro de 2010

Fazer download da Nota em formato PDF

 

CRONOGRAMA FINANCEIRO


Faturamento e resultados 2010 

23 de fevereiro de 2011– 07h30

Faturamento e indicadores
dos resultados do 1ero trimestre 

9 de maio de 2011 – 07h30

Faturamento e resultados
em 30 de junho de 2011 

29 de julho de 2011 – 07h30

Faturamento e indicadores
de resultados dos nove primeiros meses

9 de novembro de 2011 – 07h30

Assembléia geral 

6 de maio de 2011 – 14h30


Para entrar em contato com o Serviço de Imprensa
Florence de MONTMARIN
Fone : 01 42 18 86 51
Tamara Bernard
Fone : 01 42 18 86 19
E-mail : servicepresse@cnp.fr 

Para entrar em contato com o Serviço Investidores e Analistas
Jim Root
Fone : 01 42 18 71 89
Jean-Yves Icole
Fone : 01 42 18 94 93
E-mail : infofi@cnp.fr

 
© Copyright CNP Assurances.