Cotação da ação  
Nota à imprensa  2010
CNP Assurances, primeira seguradora de pessoas da França, presente na Europa e na América do Sul, comunica seu faturamento e seu resultado do primeiro semestre de 2010.
Paris, 30 julho de 2010

Faturamento em alta de 2,4 %
Resultado corrente em progressão de 3,9 % (RNPG : + 8,0 %)

 
 
Paris, 30 de julho de 2010 – CNP Assurances, primeira seguradora de pessoas da França, presente na Europa e na América do Sul, comunica seu faturamento e seu resultado do primeiro semestre de 2010.
 
 

Elementos Chave

  • Faturamento : 17,7 B de € (bilhões de €), em alta de 2,4 % (atividades internacionais : + 19,3 %)
  • Progressão da recuperação do faturamento em UC : 10,9 % das vendas na França, e 16,5 % das vendas do Grupo.
  • Forte crescimento dos ativos administrados médios : + 9,2 %.
  • Produto líquido de seguro em alta de 10,3 %.
  • Resultado líquido corrente antes do valor agregado, em alta de 3,9 %
  • Resultado líquido publicado em crescimento de 8,0 %, registrando 542 M de € (milhões de €) em 30 de junho de 2010.

 

Gilles Benoist, diretor geral, declarou :
« Como anunciado no início do ano, nos focamos na rentabilidade da CNP Assurances. O Seguro de Vida pessoal e as vendas em unidade de conta mostram sensível aumento. O crescimento das receitas é satisfatório, principalmente no Brasil. No total, o aumento do resultado durante o 1ero semestre comprova a solidez do modelo da CNP Assurances.  »

 

1. ATIVIDADE DE CNP ASSURANCES EM 30 DE JUNHO DE 2010 [1]

[1] Salvo observação específica, a totalidade dos números e taxas de crescimento é comunicada em norma IFRS.

Em 30 de junho de 2010, o faturamento do Grupo progrediu 2,4 % até alcançar 17,7 B de € (bilhões de €).

O segmento da Poupança mostrou uma leve queda de 1 %. O primeiro semestre de 2009 registrou muito forte crescimento neste mesmo segmento (30 % aprox.) como resultado das campanhas comerciais sem despesa iniciais. O bom nível alcançado pela Poupança em 30 de junho de 2010 (13,4 B de €) foi realizado num contexto de franca recuperação dos encargos iniciais, de acordo com o principio de crescimento rentável anunciado início de 2010.

A Aposentadoria, o Seguro de Vida pessoal e o Seguro Mutuário mostram significativos crescimentos. Um efeito de câmbio positivo influenciou tais bons desempenhos. De fato, o Real brasileiro conheceu forte valorização durante o período (+ 22% em 12 meses). A integração de CNP-Barclays Vida y Pensiones (CNP-BVP) dentro do perímetro do Grupo contribuiu também para elevar a atividade. Com perímetro e câmbio constantes, a Aposentadoria, o Seguro de Vida pessoal e a Seguro Mutuário permaneceram em alta respectivamente de + 3,8 %, + 11,9 % e + 8,2 %.

 

IFRS

Normas Francesas

Faturamento
(em M de € )

30/06/2010

Evolução
(em %)

30/06/2010

Evolução
(em %)

Poupança

13 415,9

- 1,0

13 914,0

+ 1,5

Aposentadoria

1 534,5

+ 21,0

1 748,4

+ 13,0

Seguro de Vida

878,7

+ 18,0

878,7

+ 18,0

Seguro Mutuário

1 454,4

+ 12,4

1 454,4

+ 12,4

Saúde

253,0

+ 8,2

253,0

+ 8,2

Danos Materiais

160,0

- 18,4

160,0

- 18,4

TOTAL

17 696,5

+ 2,4

18 408,6

+ 3,9

As vendas em Unidades de Conta (UC) continuaram a recuperação iniciada durante o primeiro trimestre. Assim, a taxa de UC na França alcançou 10,9 %, e 16,5 % dentro do Grupo. Globalmente, as vendas em UC duplicaram (+130,0%) durante o primeiro semestre de 2010, com uma forte aceleração na França (+311,7 %).

Os ativos administrados (em média, ou considerados em fim de período) continuam crescendo em ritmo acelerado (+9,2 %) sendo a conseqüência de uma arrecadação líquida estruturalmente positiva.

 

ATIVIDADES NA FRANÇA

O faturamento mostrou leve queda de 1,2%, registrando 14,1 B de € (bilhões de €) (ou seja -1,7 % com 14,3 B de € em normas francesas). Precisa frisar a recuperação da atividade durante o segundo trimestre (+3,8 %) depois de um primeiro trimestre difícil (-5,3 %). O mercado Vida-Capitalização francês registrou uma progressão de 8 %, alcançando 78,5 B de € fim de junho de 2010 segundo a FFSA.

A arrecadação líquida na França permaneceu fortemente positiva e alcançou um patamar de 4,9 B de € em 30 de junho de 2010. A razão « Indenizações pagas /Ativos administrados » cresceu levemente em 12 meses, de 7,8 % em 30 de junho de 2009 até 7,5 % em 30 de junho de 2010 [2].

[2] Dados estimativos

                          O banco Banque Postale.
O faturamento do banco Banque Postale registrou 5,4 B de € em 30 de junho de 2010, mostrando queda de 8,3 %. Tal evolução se explica pela forte arrecadação realizada no 1° semestre de 2009, concomitante com as campanhas comerciais lançadas início de 2009 pelo banco Banque Postale.
A atividade do 1° semestre de 2010 possibilitou desenvolver a implantação de pagamentos regulares e confirmou a recuperação observada fim de 2009 na parcela de arrecadação realizada em UC.
A atividade Aposentadoria manteve forte ritmo de desenvolvimento, mostrando progressão de 27,9 %. A atividade Seguro de Vida progrediu igualmente, com boa dinâmica (+ 16,8 %), alavancada notadamente pelo bom desenvolvimento de Seguro Mutuário (+ 14,3 %).

                          Caisses d’Épargne.
A atividade das Caisses d’Épargne progrediu 5,6 % até alcançar 6,2 B de € durante o semestre, graças ao sucesso da gestão privada.
As vendas em UC foram multiplicadas por 6 (ou mais) em decorrência do efeito combinado de campanhas comerciais com taxa promocional atreladas à UC, e de 3 ondas de empréstimos BPCE « tipo pacotes» nos contratos em UC no mercado de títulos e obrigações. A taxa de UC alcançou 17 % do faturamento Poupança / Aposentadoria. O Seguro de Vida pessoal cresceu 28,6 %. A atividade Seguro Mutuário está em progresso em 30 de junho de 2010.

                          CNP Trésor.
CNP Trésor registrou um faturamento de 346,5 M de € durante o semestre, ou seja, em leve queda de 1,6 % em razão da diminuição do montante médio dos depósitos. As operações decorrentes de novos negócios mostraram, entretanto, uma alta muito sensível. A taxa de UC atingiu 5,1 % do faturamento Poupança /Aposentadoria fim de junho.

                          Instituições financeiras.
A atividade das instituições financeiras (atividade de Seguro Mutuário) está em progressão de 3,5%. CNP Assurances participou de várias licitações no decorrer do 1ero semestre. O Grupo concluiu nova parceria em Seguro de Crédito. O mercado imobiliário reagiu positivamente no 1ero trimestre, entretanto, eventos de conjuntura (ambiente econômico, evolução dos preços) concomitantes com mudanças nas medidas governamentais (fim da duplicação do empréstimo com taxa zero para novas moradias, modificação da Lei Scellier…) pedem cautela para o final do ano.

                          Empresas e Entidades Públicas locais.
Concernente o Seguro de Vida, no segmento das Empresas, várias licitações ganhas em 2009 foram concretizadas em 1° de janeiro de 2010, o que ajudou a sustentar a arrecadação durante o primeiro semestre no segmento das Empresas.
Em relação à Poupança Aposentadoria coletiva, a atividade mostrou queda após o ano atípico de 2009. De fato, os contratos IRS – Instituições de Aposentadoria Suplementares - (muitos deles ganhos pela CNP Assurances) contribuíram para o forte aumento da atividade no ano passado. Entretanto, a entrada em carteira de vários grandes contratos durante o primeiro semestre de 2010 permitiu manter um nível satisfatório de prêmios (334 M de €).

 

ATIVIDADES FORA DA FRANÇA

As atividades internacionais de CNP Assurances mostraram alta de 19,3 % até alcançar 3,6 B de € em 30 de junho de 2010 (+ 29,4 %, ou seja, 4,1 B de € em normas francesas [3]). Tal tendência favorável se explica essencialmente pelo forte crescimento das atividades brasileiras (+ 14,1 %), pelo lançamento de parceria com Barclays no segundo semestre de 2009 (CNP-BVP) e pelo câmbio favorável no Brasil.
Com a forte valorização do Real ao longo de 2009, e durante o primeiro semestre de 2010, o taxa de câmbio média passou de 3,05 real/€ no 1ero semestre de 2009 para 2,39 real/€ no 1ero semestre de 2010, o que gerou um ganho de câmbio de 21,6 % para a arrecadação brasileira.
Com câmbio e perímetro constantes, a progressão das atividades internacionais continuou significativa, da ordem de + 8,9 % (+ 15 % em normas francesas).

[3] As diferencias de crescimento e do faturamentos entre as normas IFRS e as normas francesas vem do tratamento específico das vendas UC. A norma IFRS só leva em conta os encargos sobre o prêmio, enquanto que as normas francesas consideram o prêmio integralmente.

                          CNP UniCredit Vita
A atividade de CNP UniCredit Vita progrediu 4,7 % até 1,9 B de €. O mix de produto permaneceu principalmente focado nos produtos em euro e notadamente no « Unigarantito » que representou 69% das vendas. O reequilíbrio em direção às UC aconteceu gradativamente através dos produtos « Uniplan » (UC com prêmios periódicos), « UniOpportunita » (multi-suporte com prêmios únicos) e « UniValore » (UC com prêmios únicos).

Faturamento de CNP UniCredit Vita

Em M de €

Em normas IFRS

Em normas francesas

SEGMENTO DE
MERCADO

30/06/10

Evolução
em %

30/06/10

Evolução
em %

Poupança

1 825,0

+ 4,4

2 033,1

+ 14,7

Aposentadoria

9,3

- 7,6

9,3

- 7,6

Seguro de Vida

3,3

- 20,6

3,3

- 20,6

Seguro mutuário

34,2

+ 30,4

34,2

+ 30,4

TOTAL

1 871,9

+ 4,7

2 080,0

+ 14,7

                          Caixa Seguros
A atividade de Caixa Seguros foi muito dinâmica e beneficiou também de um efeito de câmbio favorável importante.
Em moeda local, a atividade da subsidiária brasileira mostrou alta de 14,1 % (+ 45,6 % em euro)
Todas as linhas de atividades tiveram crescimento. A Aposentadoria foi muito dinâmica com uma alta de 11,7 %. O Seguro mutuário, que conheceu um belo crescimento de 22,2 %, beneficiou do plano de apoio governamental no setor imobiliário.

Faturamento de Caixa Seguros

Em Milhões
de Reais (BRL)

Normas IFRS

Normas Francesas

SEGMENTO DE
MERCADO

30/06/10

Evolução
em %

30/06/10

Evolução
em %

Poupança

77,2

+ 23,6

501,8

+ 14,8

Aposentadoria

1 800,7

+ 11,7

1 800,7

+ 11,7

Seguro de Vida

445,0

+ 27,6

445,0

+ 27,6

Seguro Mutuário

251,0

+ 22,2

251,0

+ 22,2

Danos materiais

303,5

+ 3,9

303,5

+ 3,9

TOTAL

2 877,5

+ 14,1

3 302,0

+ 14,0

                          CNP- Marfin Insurance Holding
CNP MIH realizou um faturamento de quase 100 M de €, ou seja, uma alta de 10,8 %. A arrecadação decorreu em 92 % das atividades cipriotas e em 8% das atividades gregas. A Poupança (38 M de €) e os Danos Materiais (33 M de €) contribuíram fortemente para esta atividade.

                          CNP- Barclays Vida y Pensiones
CNP-BVP registrou uma atividade de 155 M de €, principalmente na Espanha (com 109 M de €), como, também, no Portugal e na Itália (com 23 M de € cada).



2. RESULTADO EM 30 DE JUNHO DE 2010

O Produto Líquido de Seguro (PLS) progrediu 10,3 %, até alcançar 1.412 M de €. Tal crescimento resultou principalmente da alta das receitas das atividades de seguro (+ 9,7 %), e da alta acentuada dos rendimentos da conta própria (+ 11,7 %).

As despesas de administração mostraram alta de 6,8 %, com 24,4 % fora da França. Entretanto, com perímetro e câmbio constantes, esta progressão no âmbito internacional representou 15,2 %.

O Resultado Bruto Operacional (RBO) registrou 981 M de € em 30 de junho de 2010, ou seja, um crescimento de 11,9 %. As atividades da França contribuíram com 66 % , e as atividades internacionais com 34 % [4].

O resultado líquido corrente antes dos valores agregados é de 523 M de € (+ 3,9 %) no 1ero semestre de 2010.

As linhas Valores Agregados Líquidos Ações e Imobiliário e o Efeito dos mercados sobre a Carteira de Trading contribuíram positivamente, com 21 M de €, para o resultado do Grupo, contra contribuição negativa de 1 M de €, 12 meses atrás. CNP Assurances totalizou notadamente um ganho de 30 M de € no primeiro trimestre de 2010 decorrente da cessão da Global no Portugal. Além do mais, em 30 de junho de 2010, o Grupo não constituiu provisões tão importantes quanto às realizadas em 30 de junho de 2009.

Finalmente, o resultado líquido do primeiro semestre de 2010 mostrou progressão solida de 8 % até totalizar 542 M de € .

Demonstração contábil em 30 de junho de 2010

 

30/06/2010

30/06/2009

Evolução

em M de €

em M de €

Faturamento

17 697

17 288 [5]

+ 2,4%

Produto Líquido
de Seguro (PLS)

1 412

1 280

+ 10,3%

- Despesas

- 431

- 403

-

Resultado Bruto
Operacional (RBO)

981

877

+ 11,9%

- Ônus de financiamento
e diversas equivalências

- 39

- 31

-

- Impostos

- 315

- 281

-

- Interesses/
participações minoritárias

- 104

- 61

-

Resultado líquido
corrente antes dos valores agregados

523

503

+ 3,9%

Valores agregados
líquidos s/Ações e Imobiliário

38

- 77

-

Efeito de mercados
na Carteira Trading

- 17

76

-

Elementos/
fatores excepcionais

- 2

-

-

Resultado líquido publicado

542

502

+ 8,0%

[4] Antes da amortização da VIF e da VDA (no total: 18 M de € em 30 de junho de 2010). As atividades no Brasil beneficiaram de uma taxa de câmbio favorável que contribuiu para o crescimento da parcela du RBO internacional de 24 % para 34 % em 12 meses.
[5] Em 30 de junho de 2009, o faturamento foi submetido a um re-enquadramento por um montante de 270 M de €.

 

3. VALOR INTRÍNSECO (EMBEDDED VALUE) POR AÇÃO EM 30 DE JUNHO DE 2010 [6]

[6] Os dados por ação se baseiam no número de títulos que constituem o capital após divisão do nominal da ação por 4, no início de julho, o que resulta num total de 594 151 292 ações.

O Valor Intrínseco de Mercado (VIM) por ações está em alta de 2,5 % em 30 de junho de 2010 até alcançar 19,4 € /ações.

 

30/06/2010

31/12/2009

Evol.

em
€/action

em
€/action

 VIM - Valor Intrínseco
 de Mercado

19,4

19,0

+ 2,5 %

Ativo Líquido Reavaliado

15,2

14,3

+ 6,3 %

Negócios vigentes

4,2

4,6

- 9,6 %

O valor nos novos negócios foi fixado em 196 M de €, ou seja, 0,33 € / ações em 30 de junho de 2010. A taxa de margem no Prêmio Anual Equivalente é de 11,3 % contra 11,5 % em 31 de dezembro de 2009.

 

4. MARGEM DE SOLVABILIDADE

A solidez financeira de CNP Assurances continua forte com uma margem de solvabilidade (Solvency I) avaliada em 110 % em 30 de junho de 2010 e baseada no patrimônio líquido e em títulos vinculados. O patrimônio líquido considerado no cálculo da margem não integra qualquer elemento intangível. A margem ficou estável em relação ao 1ero trimestre de 2010.
Acrescentando os valores agregados, a margem de solvabilidade alcançou 193 % no decorrer deste primeiro semestre.

 

Aviso: O presente documento pode conter dados de natureza prospectiva. Tais dados originam-se, inclusive, em projeções, eventos futuros, tendências ou metas que são, pela sua própria natureza, sujeitos a riscos e a imprevistos suscetíveis de agregar umas diferenças significativas entre os resultados reais e aqueles implícita ou explicitamente previstos.
Os resultados, desempenhos, metas ou estimativas podem apresentar diferenças com os resultados reais em razão da evolução da conjuntura econômica, do desempenho dos mercados financeiros, das decisões e mudanças de ordem legislativas e regulamentares, da freqüência e da gravidade dos sinistros segurados e, principalmente, da taxa de mortalidade e de morbidez, da taxa de conservação dos negócios, da evolução das taxas de juros, das taxas de câmbio, da concorrência, das mudanças que intervêm nas políticas dos maiores bancos centrais ou dos governos estrangeiros, dos processos ou das ações na Justiça, das conseqüências das aquisições e incorporações como, também, de fatores de ordem geral com incidência na concorrência.
Dados e informações sensíveis aos riscos e imprevistos acima podem constar nos documentos emitidos pela CNP Assurances junto a AMF. A CNP Assurances não garante a atualização nem a revisão, à luz das informações mais recentes ou de eventos futuros, dos dados de natureza prospectiva que poderiam estar contidos neste documento.


Faturamento e resultado em 30 de junho de 2010


Fazer download da Nota em formato PDF


Calendário financeiro

 

Faturamento e indicadores
de resultado em 30 de setembro de 2010
Quarta-feira
10 de novembro de 2010

 

 

Para entrar em contato com o Serviço de Imprensa
Tamara Bernard
Fone : 01 42 18 86 19

E-mail : servicepresse@cnp.fr 

Para entrar em contato com o Serviço Investidores e Analistas
Jim Root
Fone : 01 42 18 71 89
Jean-Yves Icole
Fone : 01 42 18 94 93

E-mail : infofi@cnp.fr 



 

 
© Copyright CNP Assurances.